Prevod od "nic vás" do Srpski


Kako koristiti "nic vás" u rečenicama:

Nic vás neizoluje víc než psychická nemoc.
Ništa èoveka ne izoluje više od mentalnog poremeæaja.
Očistec se pokusí vás donutit na něj zapomenout, ale spoléhejte jeden na druhého celým svým srdcem a nic vás nerozdělí.
Èistilište æe pokušati da to zaboravite, ali èuvajte se u srcima i ništa vas neæe razdvojiti.
Nic vás nezastaví před útěkem, ale nepřítel je tamhle.
Ništa vas ne spreèava da pobegnete, ali tamo je nerpijatelj.
Já vím, že jste utrpěl ohromnou ztrátu... a nikdo a nic vás nemůže utěšit.
Pretrpeo si veliki gubitak. Ne postoji ništa što bilo ko može da uradi da te uteši.
Jmenuju se Nicky, a jen tak pro nic za nic vás postřílím, šmejdi.
Ja sam Niki i sve æu vas, pederèine pobiti, bez razloga.
Najednou, z ničeho nic, vás to napadne;
Odjednom, ni od kuda, ova misao vam pada na pamet.
Shořeli jste v ohni, který jste sami založili a nic vás nezachrání, protože jste již zatracení!
Изгорела си у ватри коју си запалила... и ништа те не може спасити јер си већ проклета!
Soustředíte se, a když jste v práci, nic vás nedostane.
Ništa vas ne pogaða. Ja sam bila takva.
Protože to nic Vás stálo málem celou kariéru.
Jer to ništa te sada skoro koštalo karijere.
Nic vás nenapadá, protože jsem úžasnej.
Ne možete se nièeg dosjetiti jer sam guba faca!
No tak, Wolfe, nic vás to nestojí!
Ma daj, Vuèe, ništa te ne košta!
Jsou dny, kdy vezmete kytaru, a nic vás nenapadá.
Kada uzmete gitaru i poènete da svirate, i ništa ne ide.
Nic vás nenutí pracovat pro společnost.
Ništa vas ne prisiljava da radite za kompaniju.
Oba dva víme, že jakmile mě budete mít, nic vás nezastaví, abyste zabil všechny na ostrově.
Obojica znamo da kada me dobijete ništa vas neæe zaustaviti da ubijete sve na ostrvu.
Nic vás nedonutí přestat nadávat na život tak, jako když na to dostanete druhou šanci.
To zvuèi kao napredak. - Prestaneš se žaliti na svoj život tek kada dobiješ novu priliku za njega.
Nic vás ohledně našeho pacienta nenapadá?
Imaš li ikakvu ideju o našem pacijentu?
Věděl jsem, že to přijde, ale nic vás nedokáže doopravdy připravit.
Znao sam da ovo sledi. Ništa ne može da vas spremi.
Nic vás to jíst, malá dáma... snad kromě mě.
Tebe neæe ništa da pojede g-ðice... samo da pojebe...
Ale nic vás nenutí být stejný jako on.
Samo, ništa te ne tera da se ponašaš onako kao je tvoj otac radio.
Chtěla jsem, abyste truchlili nad vaším otcem a nic vás u toho nerozptylovalo.
Trebali ste tugovati za ocem bez pometnje.
Nic z toho, co jste udělala, myslím to upřímně, opravdu nic vás nedělá zodpovědnou za to, co se událo oné noci.
Ništa što si uradila i iskreno, ništa što bi ikad mogla da uradiš, ne bi te uèinilo odgovornom za dogaðaje te noæi.
Octnete se na hraně a nic vás nedostane zpět.
Ništa te ne može vratiti sa ivice.
Nic vás nestojí, když nám to řeknete, a pro nás to znamená úplně všechno.
Vas ništa ne košta da kažete, a nama znaèi sve.
Jsou chvíle kdy váš život připomíná špatný film, ale nic vás nepřipraví na to, když se stane špatným filmem.
Postoje trenuci kad vam život lièi na loš film, ali ništa vas ne priprema ako vam život u stvari postane loš film. Ovde je dr.
Nic vás to nestojí, jen si to můžete přečíst.
Ne košta ništa, samo treba da proèitate.
Jste odvážné a nic vás nezastaví.
Neustrašivi ste i niko vas ne može zaustaviti.
Oficiálně vám oznamuju, že když si je vezmete, nic vás neoslizne.
Ako ovo obučete nećete više biti umazane onom sluzi.
Jsou to všechno věci, které jsme dělali poslední dva týdny, takže pokud jste si to zopakovali, nic vás nezaskočí.
Minutni ispit sa gradivom iz protekla 2 nedelje. Ako ste ponovili gradivo, ne bi trebalo biti iznenaðenja.
Pokud vím, nic vás nezbaví volnosti spolehlivěji.
Po mom iskustvu, to je najskuplja od svih vrsta.
Žijete v tomto městě dost dlouho, Nic vás překvapí ještě.
Kad živiš dugo u gradu, ništa te ne može iznenaditi.
Třebaže jsou "pečetě na povlečení" obzvláště hrozné, a osobně mě urážejí, nic vás nemůže připravit na jednu z největších pohrom v dějinách vexilologie.
Iako su zastave „pečati na plahtama“ naročito bolne i uvredljive za mene, ništa ne može dovoljno da vas pripremi za jednu od najvećih saobraćajnih nesreća u istoriji veksilologije.
0.80938601493835s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?